A DISCIPLINA DA PERSEVERANÇA ESPIRITUAL

Nice - Côte d'Azur - 2008

“Aquietai-vos e sabei que eu sou Deus.”

Salmos 46:10

Perseverança é mais do que persistência. Na verdade, é a persistência combinada com a absoluta segurança e certeza de que o que estamos buscando acontecerá. Perseverança significa mais do que simplesmente aguentar firme. Essa atitude pode apenas estar expondo o nosso medo de deixar as coisas acontecerem ou fracassarem.

Perseverança é o nosso esforço supremo em recusar acreditar que o nosso herói será vencido. Nosso maior medo não é de que seremos condenados, mas que de alguma forma Jesus Cristo será derrotado. E tememos também, que os valores defendidos por Jesus – amor, justiça, perdão e bondade entre os homens – não vencerão no final e representarão objetivos inatingíveis para nós. Contudo, existe um chamado à perseverança espiritual. Um chamado para não ficarmos dependentes e inativos; mas para trabalhar decididamente, tendo a certeza de que Deus jamais será derrotado.

Entretanto, se as nossas esperanças parecem estar nos desapontando nesse momento, isso significa simplesmente que elas estão sendo purificadas. Toda esperança ou sonho da mente humana será satisfeito se for nobre e divino. Mas um dos maiores estresses na vida decorre da tensão de esperar em Deus. Ele traz a plenitude, porque guardamos a ordem de Deus de perseverar (Apocalipse 3:10).

Continue a perseverar espiritualmente.

Tudo para Ele - Oswald Chambers

O LUGAR DA ORAÇÃO

Interpraias - Balneário Camboriú - 2008

"Então, voltaram para Jerusalém, do monte chamado das Oliveiras... Todos estes perseveravam unanimemente em oração e súplicas."

Atos 1:12,14

Quer poder para sua vida? Ele virá se você orar.

Durante dez dias os discípulos oraram.

Dez dias de oração mais alguns minutos de pregação levaram três mil almas a se salvar.

E se invertêssemos os números? Somos mais inclinados a orar durante alguns minutos e pregar durante dez dias. Não os apóstolos. Como o barco que esperava por Cristo, eles permaneceram na sua presença. Nunca deixavam o lugar da oração.

O cenáculo estava ocupado por 120 discípulos. Como havia mais de 4.000.000 de pessoas na Palestina naquela época, isso significa que menos de 1 em 30.000 pessoas era cristã. No entanto, veja o fruto do Espírito de Deus em cada uma delas.

Podemos imaginar o que aconteceria hoje se nós, que ainda lutamos, fizéssemos o que elas fizeram: permanecêssemos com o Senhor no lugar certo.

Quem Tem Sede Venha – Max Lucado

TENHA CUIDADO

Foto: Adriana H.

Tenha cuidado com a frase, “Deus me guiou…” Não brinque com isto. Muitas pessoas já tentaram justificar atos tolos com sentimentos! Deus não vai lhe guiar ou fazer mentir, enganar, ou ferir.

Quando Lucas justificou para Teófilo porque escrevera o seu evangelho, ele disse, “Eu mesmo investiguei tudo cuidadosamente, desde o começo, e decidi escrever- te um relato ordenado, ó excelentíssimo Teófilo…”(Lucas 1:3)

Você notou esta frase, “decidi”? Esta palavra reflete uma pessoa numa encruzilhada. Lucas analisou suas opções e escolheu o caminho que “parecia bom.” Deus cria o “querer” dentro de nós. Mas Ele nunca lhe guiará para desobedecer Sua Palavra. Ele não contradirá Seu ensinamento. Mas lhe guiará fielmente pelas palavras das Escrituras e do conselho fiel.

Tradução de Germana Gusmão Downing
Em Inglês: "Be Careful"

*

Be careful with the phrase, “God led me. . .” Don’t banter it about. People have been known to justify stupidity based on a feeling! God will not lead you to lie, cheat, or hurt.

When Luke justified the writing of his gospel to Theophilus, he said, “Since I myself have carefully investigated everything from the beginning, it seemed good also to me to write an orderly account for you, most excellent Theophilus” (Lk. 1:3). Did you note his phrase, “it seemed good also to me”? These words reflect a person at the crossroads. Luke pondered his options and selected the path that “seemed good.”

God creates the ‘want to” within us. But He will never lead you to violate His Word. He will not contradict his teaching. But he will faithfully lead you through the words of his Scripture and the advice of his faithful.

From Max on Life

TRISTEZA PELO PECADO

Praia do Estaleiro - Balneário Camboriú - 2008

“Se confessarmos nossos pecados, Ele é fiel e justo para perdoar os pecados e nos purificar de toda a injustiça.” 1 João 1:9

“Se confessarmos os nossos pecados...”

A maior palavra nas Escrituras pode simplesmente ser uma de apenas duas letras: se. Pois confessar pecados – admitir falhas – é exatamente o que os prisioneiros do orgulho recusam fazer.

“Eu, um pecador? Oh, claro, tenho sido desordeiro de vez em quando, mas sou um bom rapaz.”

“Ouça, sou tão bom quanto o sujeito ao lado. Pago meus impostos...”

Justificação. Racionalização. Comparação... Isto soa bem. Soa familiar. Soa até patriótico. No Reino porém, soa oco...

Quando experimentar tristeza por seus pecados, quando admitir que não tem outra opção... então lance sobre Ele todos os seus cuidados, porque Ele está esperando.

O Aplauso do Céu – Max Lucado

DEPENDENTE DA PRESENÇA DE DEUS

Balneário Camboriú - 2014

“...mas os que esperam no Senhor [...] caminham e não se fatigam” Isaías 40:31

Não sentimos nenhuma emoção quando andamos; no entanto, andar é uma prova de resistência do quanto suportamos. Mas “caminhar e não se fatigar” é o limite máximo como uma medida de força.

A palavra caminhar (passar, andar) é usada na Bíblia para expressar o caráter de alguém – “No dia seguinte estava João [...] vendo Jesus passar, e disse: Eis o Cordeiro de Deus...” (João 1:35,36). Não há nada de abstrato ou obscuro da Bíblia; tudo é sempre vivo e real. Deus não diz: “Seja espiritual”, mas ordena: “anda na minha presença...” (Gênesis 17:1).

Sempre que estamos em má condição física ou emocional, buscamos emoções na vida. No plano físico, isto leva aos nossos esforços de simular a obra do Espírito Santo; na esfera emocional gera obsessões e a destruição da nossa moralidade. E no plano espiritual, se insistirmos em ter somente emoções, em “subir com asas” (Isaías 40;31), o resultado será a destruição da nossa espiritualidade.

Usufruir da realidade da presença de Deus não depende do lugar ou circunstância em que nos encontramos, mas apenas da nossa determinação de colocarmos o Senhor diante de nós continuamente.

O problema começa quando nos recusamos a confiar na veracidade da Sua presença. Viveremos a experiência de que fala o salmista: “Portanto, não temeremos, ainda que...” (Salmos 46:2) quando nos alicerçarmos na veracidade da presença de Deus; não apenas quando tivermos a simples percepção dessa presença, mas a compreensão de sua veracidade.

Então, exclamaremos: “Ora, Ele esteve aqui o tempo todo!” Em momentos críticos de nossa existência, é necessário pedirmos a direção de Deus, mas não devemos dizer constantemente: “Ó, Senhor, dirigi-me nisso e naquilo”. É claro que Ele o fará! 

Na verdade, Ele já está fazendo! Se as nossas decisões cotidianas não estão de acordo com a Sua vontade, Ele nos pressionará por meio delas, trazendo constrangimento ao nosso espírito. Neste momento, devemos permanecer em silêncio e esperar por direção da Sua presença.

Tudo Para Ele – O livro de ouro de Oswald Chambers 

A PORTA PARA O REINO

Deserto do Atacama - Chile - 2014

“Bem aventurados os humildes de espírito...” Mateus 5:3

Cuidado para não pensar em nosso Senhor apenas como um mestre.

Se Jesus Cristo é apenas Mestre, a única coisa que Ele pode fazer é frustrar-me com um padrão moral que não posso alcançar. De que adianta apresentar-me um ideal sublime que jamais conseguirei alcançar? Seria mais feliz se nem o conhecesse.

De que adianta dizer-me o que nunca poderei ser – “puro de coração” (Mateus 5:8), fazer mais do que o meu dever, ser completamente consagrado a Deus? Preciso conhecer Jesus Cristo como meu Salvador para que Seus ensinamentos representem para mim mais do que um ideal sublime que me leve ao desespero.

Mas, quando nasço de novo pelo Espírito de Deus, percebo que Jesus Cristo não veio apenas para ensinar – Ele veio para fazer de mim aquilo que Ele ensina que devo ser. A redenção significa que Jesus Cristo pode colocar em qualquer pessoa a mesma natureza que governou Sua própria vida, e todos os padrões estabelecidos por Deus se baseiam nessa natureza.

Os ensinamentos do Sermão do Monte produzem uma compreensão do desespero no homem natural – exatamente o que Jesus desejava que acontecesse. Enquanto abrigamos a idéia de que podemos cumprir o que o Senhor ensinou, Deus nos deixará prosseguir até que a nossa ignorância seja exposta, ao tropeçarmos em algum obstáculo em nosso caminho. Só então nos disporemos a ir ter com Ele como miseráveis e ouvir dele: “Bem aventurados os humildes de espírito...”  Este é o primeiro princípio no reino de Deus.

A base do apoio do reino de Jesus Cristo é a pobreza, não os bens que possuímos, não as decisões por Jesus, mas ter a compreensão da absoluta incapacidade que finalmente admitimos: “Senhor, nem sei por onde começar.” A isso Jesus responde: “Bem aventurado sois...” (Mateus 5:11). Esta é a porta de entrada para o reino, e demoramos tanto para acreditar que somos realmente pobres! O reconhecimento da nossa própria pobreza é o que nos traz ao ponto apropriado onde Jesus completa a Sua obra.

Tudo Para Ele – O livro de ouro de Oswald Chambers

O SEGREDO É...

Rothenburg Ob Der Tauber - Alemanha - 2011

 

 

 

“…mas falamos a sabedoria de Deus em mistério, outrora oculta, a qual Deus preordenou desde a eternidade para a nossa glória...” 1 Coríntios 2:7

 

Se você acreditar em Rhonda Byrne, autora do best-seller O Segredo, então:

 

“O caminho mais curto para qualquer coisa que você queira em sua vida é ser e sentir-se feliz agora!” De acordo com a autora, isto tem a ver com a lei da atração. Se você pensar somente sobre as coisas que o tornam feliz, ela diz: “você atrairá felicidade”.

 

Isto soa muito fácil. Entretanto, a Bíblia diz que o segredo da vida é algo bem diferente. Refere-se à lei do Espírito da vida que nos liberta da “...lei do pecado e da morte...” (Romanos 8:2), não à lei da atração.

 

De acordo com o apóstolo Paulo, o que mais importa saber é sobre o “...Jesus Cristo, e este crucificado...” (1 Coríntios 2:2). Aqueles preocupados com a felicidade hoje, não compreendem as coisas do Espírito de Deus porque lhe parecem loucura; (1 Coríntios 2:14). Eles não reconhecem o poder de Deus naquilo que julgam ser uma fraqueza.

 

O Senhor nos criou com o desejo de conhecer o que é segredo. Em Sua Sabedoria, Ele manteve certas coisas escondidas em mistério por um tempo (1 Coríntios 2:7).

 

Mas agora, por meio de Seu Santo Espírito, Ele a revelou. E o segredo revelado não tem correlação com pensamentos felizes para obter felicidade; mas implica em apossar-se da mente de Jesus Cristo em nós (1 Coríntios 2:16).

 

 

Julie Ackerman Link

 

 

Sugestão de Leitura: 1 Coríntios 2:6-16

 

POR QUE NEGAR?

Foto: Renato H.

 

 

“Se dissermos que não temos pecado, enganamo-nos a nós mesmos, e não há verdade em nós.” 1 João 1:8

Prestamos a nós mesmos um desfavor, ao justificar nossos atos e encobrir nossos pecados. Há algum tempo minha filha Andrea fincou uma farpa no dedo. Levei-a até o banheiro e apanhei algumas pinças, um antisséptico, e um Band-Aid.

Ela não gostou do que viu. “Só quero o Band-Aid, papai”.

Algumas vezes somos exatamente como Andrea. Vamos a Cristo com os nossos pecados, mas tudo o que queremos é uma cobertura. Desejamos escapar ao tratamento. Queremos esconder nossos pecados. E alguns se perguntam se Deus, em sua grande misericórdia, irá curar o que ocultamos.

Como podemos curar o que negamos? Como Ele pode tocar o que encobrimos?

 

Ouvindo Deus Na Tormenta – Max Lucado

ARMAZENE O DOCE

Viña Undurraga - Santiago - Chile

“Tudo o que é verdadeiro, tudo o que é honesto... se há algum louvor, nisso pensai.” Filipenses 4:8

 

Mude os pensamentos, e você muda a pessoa.

Se os pensamentos de hoje são as ações de amanhã, o que acontece quando enchemos as nossas mentes com os pensamentos do amor de Deus? Ficar debaixo da chuva de sua graça muda a maneira como nos sentimos em relação aos outros?

Paulo responde: Sim, absolutamente! Não é suficiente manter longe aquilo que é ruim. Temos que deixar entrar o que é bom. Não é suficiente fazer uma lista de más ações. Temos que cultivar uma lista de bênçãos: “Tudo o que é verdadeiro, tudo o que é honesto, tudo que é justo, tudo o que é puro, tudo o que é amável, tudo o que é de boa fama, se há alguma virtude, se há algum louvor, nisso pensai.”

Pensar transmite a idéia de ponderar – estudar e concentrar-se, permitindo que aquilo que é visto cause um impacto sobre nós.

Em vez de armazenar o azedo, armazene o doce.

 

Um Amor Que Vale a Pena – Max Lucado

Romanos 12:2

#PortoBelo

FÉ É CONFIAR!

Canto Grande - Mar de Fora - Foto: Emerson Ribeiro

 

 

Fé é confiar no que o olho não pode ver! Olhos vêem tempestades. Fé vê o arco-íris de Noé. Seus olhos vêem seus erros. Sua fé vê seu Salvador. Seus olhos vêem sua culpa. Sua fé vê o sangue dEle. Seus olhos olham para o espelho e vêem um pecador, um fracasso. Mas por fé você olha no espelho e vê um pródigo vestido com um robe, um anel de graça no dedo, e o beijo de seu Pai no seu rosto.

Alguém pode perguntar, como sei que isso é verdade? É uma bela prosa, mas dê-me os fatos. “a incomparável grandeza do seu poder para conosco, os que cremos”, Paulo ensinou. Efésios 1:19-20 diz, “Esse poder ele exerceu em Cristo, ressuscitando- o dos mortos.

Da próxima vez que você duvidar se Deus pode lhe perdoar, leia este versículo. As mesmas mãos que foram pregadas na cruz estão abertas para você!


Quando Deus Sussurra Seu Nome - Max Lucado

* 

 

Em Inglês: "Faith is Trusting"


Faith is trusting what the eye cannot see! Eyes see storms. Faith sees Noah’s rainbow. Your eyes see your faults. Your faith sees your Savior. Your eyes see your guilt. Your faith sees His blood. Your eyes look in the mirror and see a sinner, a failure. But by faith you look in the mirror and see a robed prodigal bearing the ring of grace on your finger and the kiss of your Father on your face.

How do I know this is true? someone might ask. It’s nice prose, but give me the facts. “God’s power is very great for those who believe,” Paul taught. Ephesians 1:19-20 says, “That power is the same as the great strength God used to raise Christ from the dead.”

Next time you wonder if God can forgive you, read that verse. The very hands that were nailed to the cross are open for you!

When God Whispers Your Name - Max Lucado

GUARDEM A UNIDADE

Gênova - Itália - 2008

 

“Ora, o Senhor encaminhe o vosso coração na caridade de Deus e na paciência de Cristo.” 1 Tessalonicenses 3:5

 

“Nisto todos conhecerão que sois meus discípulos, se vos amardes uns aos outros” (João 13:35). Pare e pense um minuto neste versículo. Seria a unidade a chave para alcançar ao mundo para Cristo?

Se a unidade é a chave para o evangelismo, não deveria ela ser prioridade em nossas orações? Não deveríamos nós, como Paulo, dizer: “procurando guardar a unidade do Espírito pelo vínculo da paz” (Efésios 4:3). Se a unidade é importante para Deus, não deveria sê-lo para nós? Se a unidade tem primazia no céu, não deveria ter também na terra?

Em nenhuma parte, no entanto, nos é dito para construir a unidade. Simplesmente somos mandados a guardar a unidade. Da perspectiva de Deus, há apenas “um rebanho e um pastor” (João 10:16). Unidade não precisa ser criada; precisa simplesmente ser protegida.

Como fazemos isto? Isto significa transigir com nossas convicções? Não. Significa abandonar as verdade que apreciamos? Não. Mas significa olhar longa e duramente as atitudes que tomamos.

 

Nas Garras da Graça – Max Lucado

 

 

Provérbios 16:4

O NOME DE DEUS EM SEU CORAÇÃO

Laguna Cejar - Deserto do Atacama - Chile

 

 

“Torre forte é o nome do SENHOR; para ela correrá o justo e estará em alto retiro.” Provérbios 18:10

 

Quando você estiver confuso acerca do futuro, vá para o Jeová-Raá, seu atencioso pastor. Quando estiver ansioso quanto às provisões, fale com Jeová Jiré, o Senhor da providência. Está sendo desafiado pelos poderosos? Peça ajuda a Jeová-Shalom, o Senhor é paz. Seu corpo está enfermo? Suas emoções abaladas? Jeová-Rafá, o Senhor que cura, o contempla agora. Você se sente como um soldado encurralado atrás das linhas inimigas? Refugie-se em Jeová-Nissi, o Senhor é a minha bandeira.

 

Meditar acerca dos nomes de Deus lembrará a você as características do Senhor. Pegue estes nomes e guarde-os em seu coração.

 

Deus é
O Senhor que guia,
O Senhor que provê,
a voz que na tormenta nos traz a paz,
O médico que cura o doente, e
a bandeira que guia o soldado.

 

 

A Grande Casa de Deus – Max Lucado

POR QUE ELE FEZ ISSO?

Centro de San Pedro de Atacama - Chile

Por que Jesus viveu na Terra durante aquele tempo? Para assumir os nossos pecados é uma coisa, para experienciar a morte, sim, mas para ter que aguentar estradas longas, dias longos? Por que Ele fez isso? Porque Ele quer que você confie nEle. Até mesmo seu último ato na Terra teve como objetivo ganhar sua confiança.

Marcos 15:22 diz, “Eles trouxeram Jesus ao lugar chamado Gólgota, onde lhe ofereceram vinho misturado com mirra, mas Ele não tomou. E O crucificaram.” Por quê? Por que Ele aguentou todo aquele sofrimento? – todos aqueles sentimentos? Porque Ele sabia que você ficaria fraco, perturbado, e com raiva. Sabia que seria acometido de tristeza, fome, e que enfrentaria dor.

Um pedinte sabe que não adianta mendigar de um outro pedinte. Ele sabe que precisa de alguém mais forte do que ele.

A mensagem de Jesus da cruz é esta: Eu sou a Pessoa. Confie em Mim.

Ele Escolheu os Cravos – Max Lucado

*

Em Inglês: "Why Did He Do It?"

 

Why did Jesus live on the earth as long as He did? To take on our sins is one thing; to experience death, yes, but to put up with long roads and long days? Why did He do it? Because He wants you to trust Him. Even His final act on earth was intended to win your trust.

Mark 15:22.says, “They brought Jesus to the place called Golgotha where they offered Him wine mixed with myrrh, but he did not take it.  And they crucified Him.” Why?  Why did He endure all this suffering—all these feelings? Because He knew you’d be weary, disturbed, and angry. He knew you’d be grief-stricken, and hungry, that you’d face pain.

A pauper knows better than to beg from another pauper. He knows he needs someone who’s stronger than he is.

Jesus’ message from the Cross is this:  I am that Person. Trust Me.

 

He Chose the Nails – Max Lucado

ELE CANCELOU O REGISTRO

Atacama - Chile

 

 

Como você se sentiria se uma lista das suas fraquezas fosse publicada para que todos, inclusive o próprio Cristo, pudesse ver? Sim, Cristo escreveu sobre seus erros. E sim, a lista foi tornada pública. Mas você nunca a viu. Nem eu.

Venha comigo para o monte do Calvário. Assista quando os soldados empurraram o Carpinteiro no chão e estiraram seus braços contra as vigas. Um pressiona um joelho contra o antebraço e uma estaca contra uma mão. Jesus vira Seu rosto em direção ao prego na hora em que o soldado levanta o martelo para batê-lo. Será que Jesus não podia impedi-lo? Por quê? Por que Jesus não resistiu?

Através dos olhos das Escrituras nós vemos o que outros não captaram, mas que Jesus viu. Colossenses 2:14 diz, “e cancelou a escrita de dívida, que consistia em ordenanças, e que nos era contrária. Ele a removeu, pregando-a na cruz,”.

 

Ele Escolheu os Cravos – Max Lucado

*

Em Inglês:  "He Canceled The Record"

 

How would you feel if a list of your weaknesses were posted so that everyone, including Christ Himself, could see?  Yes, Christ has chronicled your shortcomings. And, yes, that list has been made public. But you’ve never seen it. Neither have I.

Come with me to the hill of Calvary.  Watch as the soldiers shove the Carpenter to the ground and stretch His arms against the beams. One presses a knee against a forearm and a spike against a hand.  Jesus turns His face toward the nail just as the soldier lifts the hammer to strike it. Couldn’t Jesus have stopped Him?

Through the eyes of Scripture we see what others missed but what Jesus saw.  Colossians 2:14 says, “He canceled the record that contained the charges against us.  He took it and destroyed it by nailing it to Christ’s cross!”

He Chose the Nails – Max Lucado

DOMINE SUA LÍNGUA

Coliseu de Roma - Itália - 2010

"Todos tropeçamos de muitas maneiras. Se alguém não tropeça no falar, tal homem é perfeito, sendo também capaz de dominar todo o seu corpo.
Quando colocamos freios na boca dos cavalos para que eles nos obedeçam, podemos controlar o animal todo.
Tomem também como exemplo os navios; embora sejam tão grandes e impelidos por fortes ventos, são dirigidos por um leme muito pequeno, conforme a vontade do piloto.
Semelhantemente, a língua é um pequeno órgão do corpo, mas se vangloria de grandes coisas. Vejam como um grande bosque é incendiado por uma simples fagulha.
Assim também, a língua é um fogo; é um mundo de iniqüidade. Colocada entre os membros do nosso corpo, contamina a pessoa por inteiro, incendeia todo o curso de sua vida, sendo ela mesma incendiada pelo inferno.
Toda espécie de animais, aves, répteis e criaturas do mar doma-se e é domada pela espécie humana;
a língua, porém, ninguém consegue domar. É um mal incontrolável, cheio de veneno mortífero.
Com a língua bendizemos ao Senhor e Pai, e com ela amaldiçoamos os homens, feitos à semelhança de Deus.
Da mesma boca procedem bênção e maldição. Meus irmãos, não pode ser assim!
Acaso pode sair água doce e água amarga da mesma fonte?
Meus irmãos, pode uma figueira produzir azeitonas ou uma videira, figos? Da mesma forma, uma fonte de água salgada não pode produzir água doce.
Quem é sábio e tem entendimento entre vocês? Que o demonstre por seu bom procedimento, mediante obras praticadas com a humildade que provém da sabedoria.
Contudo, se vocês abrigam no coração inveja amarga e ambição egoísta, não se gloriem disso, nem neguem a verdade.
Esse tipo de "sabedoria" não vem do céu, mas é terrena, não é espiritual e é demoníaca.
Pois onde há inveja e ambição egoísta, aí há confusão e toda espécie de males. Mas a sabedoria que vem do alto é antes de tudo pura; depois, pacífica, amável, compreensiva, cheia de misericórdia e de bons frutos, imparcial e sincera. O fruto da justiça semeia-se em paz para os pacificadores."

Tiago 3:2-18

 *

"For we all go wrong in a number of things. If a man never makes a slip in his talk, then he is a complete man and able to keep all his body in control.
Now if we put bits of iron into horses' mouths so that they may be guided by us, we have complete control of their bodies.
And again ships, though they are so great and are moved by violent winds, are turned by a very small guiding-blade, at the impulse of the man who is using it.
Even so the tongue is a small part of the body, but it takes credit for great things. How much wood may be lighted by a very little fire!
And the tongue is a fire; it is the power of evil placed in our bodies, making all the body unclean, putting the wheel of life on fire, and getting its fire from hell.
For every sort of beast and bird and every living thing on earth and in the sea has been controlled by man and is under his authority;
But the tongue may not be controlled by man; it is an unresting evil, it is full of the poison of death.
With it we give praise to our Lord and Father; and with it we put a curse on men who are made in God's image.
Out of the same mouth comes blessing and cursing. My brothers, it is not right for these things to be so.
Does the fountain send from the same outlet sweet and bitter water?
Is a fig-tree able to give us olives, my brothers, or do we get figs from a vine, or sweet water from the salt sea?
Who has wisdom and good sense among you? let him make his works clear by a life of gentle wisdom.
But if you have bitter envy in your heart and the desire to get the better of others, have no pride in this, talking falsely against what is true.
This wisdom is not from heaven, but is of the earth and the flesh and the Evil One.
For where envy is, and the desire to get the better of others, there is no order, but every sort of evil-doing.
But the wisdom which is from heaven is first holy, then gentle, readily giving way in argument, full of peace and mercy and good works, not doubting, not seeming other than it is.
And the fruit of righteousness is planted in peace for those who make peace."

James 3:2-18

SIMPLIFIQUE SUA FÉ

Laguna Tebinquinche - Deserto do Atacama

 

 

 

Como você simplifica sua fé? Como você se livra da “bagunça”? Como você descobre uma alegria pela qual vale à pena levantar de manhã? Simples. Livre-se do intermediário. Alguns sugerem que o único caminho para Deus é através deles. Há o grande professor que é a palavra final no ensino da Bíblia. Há o pai que tem que abençoar seus atos. Há o mestre espiritual que lhe dirá o que Deus quer que você faça.

A mensagem de Jesus para religião complicada é remover esses intermediários. Ele não está dizendo que você não precisa de professores, pastores e conselheiros. Ele está dizendo, no entanto, que somos todos irmãos e irmãs com acesso igual ao Pai. Busque a Deus por si mesmo. Sem canais complicados de comando, nem níveis de acesso.

Você tem uma Bíblia? Pode estudá-la. Tem um coração? Pode orar. Tem uma mente? Pode pensar!

Quando os Anjos Silenciaram - Max Lucado

*

 

Em Inglês: "Simplify Your Faith"

How do you simplify your faith? How do you get rid of the clutter? How do you discover a joy worth waking up to? Simple. Get rid of the middleman. There are some who suggest the only way to God is through them. There’s the great teacher who has the final word on Bible teaching. There’s the father who must bless your acts. There’s the spiritual master who’ll tell you what God wants you to do.

Jesus’ message for complicated religion is to remove these middlemen. He’s not saying you don’t need teachers, elders, or counselors. He is saying, however, that we are all brothers and sisters with equal access to the Father. Seek God for yourself. No elaborate channels of command or levels of access.

You have a Bible? You can study. You have a heart? You can pray. You have a mind?  You can think!

And The Angels Were Silent – Max Lucado

COMO ESQUECEMOS RAPIDAMENTE!

A única árvore a caminho da Laguna Cejar - Deserto do Atacama

 

 

Faça este teste. Diga os nomes dos dez homens mais ricos do mundo. Dê os nomes dos últimos dez vencedores do troféu Heisman. Cite nomes de oito pessoas que ganharam o prêmio Nobel. E que tal os últimos dez vencedores do Oscar de melhor filme? Ou ainda os vencedores das Copas da última década? Como você se saiu? Nem eu me saí bem. Surpreendente o quão rapidamente nós esquecemos, não é? E o que eu mencionei não foram conquistas de segunda categoria. Foram os melhores nas suas áreas.

 

Eis outro teste. Veja como se sai neste. Pense em três pessoas com as quais você gosta de passar tempo. Cite dez pessoas que lhe ensinaram algo de valor. Diga os nomes de cinco amigos que lhe ajudaram numa época difícil. Liste alguns professores que ajudaram na sua jornada no Ensino Médio. Mais fácil? Foi mais fácil para mim também!

 

A lição? As pessoas que fazem a diferença não são as que têm mais credenciais, mas as que se importam mais.

 

Quando os Anjos Silenciaram – Max Lucado

*

Em Inglês: How Quickly We Forget

Take this quiz. Name the ten wealthiest men in the world. Name the last ten Heisman trophy winners. Name eight people who’ve won the Nobel prize. How about the last ten Academy Award winners for best picture? Or the last decade’s worth of World Series winners? How’d you do? I didn’t do well either. Surprising how quickly we forget, isn’t it? And what I’ve mentioned are no second-rate achievements. These are the best in their fields.

Here’s another quiz. See how you do on this one. Think of three people you enjoy spending time with. Name ten people who’ve taught you something worthwhile. Name five friends who’ve helped you in a difficult time. List a few teachers who aided your journey through high school. Easier? It was for me, too.

The lesson? The people who make a difference are not the ones with the most credentials, but the ones with the most concern.

 

 

And The Angels Were Silent - Max Lucado

UM DIA...

Palácio de Schönbrunn - Viena - 2011 

 

 

Há uma hora para gestos extravagantes. A hora para derramar seus sentimentos por aquele(a) que você ama. E quando a hora chegar – aproveite. Não perca!

“Um dia,” dizemos, “eu a levarei num passeio.”
“Um dia,” dizemos, “Terei tempo para ligar e bater um papo.”
“Um dia as crianças vão entender porque eu estava tão ocupado.”

Mas, você sabe a verdade, não é? Você poderia dizer melhor do que eu. Um dia nunca chega. E o preço de sermos tão práticos é às vezes muito mais alto do que a extravagância. Então, faça o esforço… hoje. Gaste o tempo, hoje. Peça perdão. Faça a viagem. Compre o presente. Faça! A oportunidade aproveitada rende alegria. A negligenciada traz pesar.

E Os Anjos Silenciaram - Max Lucado

*

Em inglês: "Someday"

There’s a time for extravagant gestures. A time to pour out your affections on the one you love. And when the time comes—seize it. Don’t dismiss it!

“Someday,” we say, “I’ll take her on the cruise.”
“Someday”, we say, “I’ll have time to call and chat.”
“Someday, the children will understand why I was so busy.”

But you know the truth, don’t you? You could say it better than I. Some days never come. And the price of practicality is sometimes higher than extravagance. So, go to the effort…today. Invest the time, today. Make the apology. Take the trip. Purchase the gift. Do it! The seized opportunity renders joy. The neglected brings regret.


And The Angels Were Silent - Max Lucado