segunda-feira, 7 de abril de 2014

ELE CANCELOU O REGISTRO


Atacama - Chile
 
 

Como você se sentiria se uma lista das suas fraquezas fosse publicada para que todos, inclusive o próprio Cristo, pudesse ver? Sim, Cristo escreveu sobre seus erros. E sim, a lista foi tornada pública. Mas você nunca a viu. Nem eu.

Venha comigo para o monte do Calvário. Assista quando os soldados empurraram o Carpinteiro no chão e estiraram seus braços contra as vigas. Um pressiona um joelho contra o antebraço e uma estaca contra uma mão. Jesus vira Seu rosto em direção ao prego na hora em que o soldado levanta o martelo para batê-lo. Será que Jesus não podia impedi-lo? Por quê? Por que Jesus não resistiu?

Através dos olhos das Escrituras nós vemos o que outros não captaram, mas que Jesus viu. Colossenses 2:14 diz, “e cancelou a escrita de dívida, que consistia em ordenanças, e que nos era contrária. Ele a removeu, pregando-a na cruz,”.

 
Ele Escolheu os Cravos – Max Lucado


*


Em Inglês:  "He Canceled The Record"

 

How would you feel if a list of your weaknesses were posted so that everyone, including Christ Himself, could see?  Yes, Christ has chronicled your shortcomings. And, yes, that list has been made public. But you’ve never seen it. Neither have I.

Come with me to the hill of Calvary.  Watch as the soldiers shove the Carpenter to the ground and stretch His arms against the beams. One presses a knee against a forearm and a spike against a hand.  Jesus turns His face toward the nail just as the soldier lifts the hammer to strike it. Couldn’t Jesus have stopped Him?

Through the eyes of Scripture we see what others missed but what Jesus saw.  Colossians 2:14 says, “He canceled the record that contained the charges against us.  He took it and destroyed it by nailing it to Christ’s cross!”


He Chose the Nails – Max Lucado

Nenhum comentário:

Postar um comentário